توضیحات
دوبله فارسی فیلم قاتل دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۰۶
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار و میکس : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
نرگس فولادوند (ناتالی امانوئل / زی)
منوچهر زنده‌دل (عمر سی / سی)
شروین قطعه‌ای (سم ورثینگتون / فین)
مریم جلینی (دایانا سیلورز / جین)
همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت)
امیر بهرام کاویان‌پور (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم)
حسین خدادادبیگی (چکی کاریو / خیاط)
رضا آفتابی (گریگوری مونتل / جکس)
محمد تنهایی (مایکل ارپلدینگ / سرژ)
پویا فهیمی (گیوم کربوش / آلوز)
امیر منوچهری (هوگو دیگو گارسیا / کوکو)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (وینسنت وینترهالتر / قاضی)
ابراهیم شفیعی (جاز سینگ دئول / سیدنی)
سعید شیخ‌زاده
دانیال الیاسی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم قاتل
…
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : مریم رادپور (ناتالی امانوئل / زی) ، کسری کیانی (سم ورثینگتون / فین) ، ابوالفضل شاه بهرامی (عمر سی / سی) ، همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت) ، الهام جعفرنژاد (دایانا سیلورز / جین) ، مجید صیادی (گریگوری مونتل / جکس) ، همایون میرعبدالهی (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم) ، علیرضا محسنی (هوگو دیگو گارسیا / کوکو) ، سعید داننده ، محمد علی جان پناه ، سارا گرجی ، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۰۶
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار و میکس : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
نرگس فولادوند (ناتالی امانوئل / زی)
منوچهر زنده‌دل (عمر سی / سی)
شروین قطعه‌ای (سم ورثینگتون / فین)
مریم جلینی (دایانا سیلورز / جین)
همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت)
امیر بهرام کاویان‌پور (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم)
حسین خدادادبیگی (چکی کاریو / خیاط)
رضا آفتابی (گریگوری مونتل / جکس)
محمد تنهایی (مایکل ارپلدینگ / سرژ)
پویا فهیمی (گیوم کربوش / آلوز)
امیر منوچهری (هوگو دیگو گارسیا / کوکو)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (وینسنت وینترهالتر / قاضی)
ابراهیم شفیعی (جاز سینگ دئول / سیدنی)
سعید شیخ‌زاده
دانیال الیاسی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم قاتل
…
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : مریم رادپور (ناتالی امانوئل / زی) ، کسری کیانی (سم ورثینگتون / فین) ، ابوالفضل شاه بهرامی (عمر سی / سی) ، همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت) ، الهام جعفرنژاد (دایانا سیلورز / جین) ، مجید صیادی (گریگوری مونتل / جکس) ، همایون میرعبدالهی (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم) ، علیرضا محسنی (هوگو دیگو گارسیا / کوکو) ، سعید داننده ، محمد علی جان پناه ، سارا گرجی ، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
تونی یک موتورسوار حرفه‌ای، برای نجات جان یکی از عزیزانش بای� ...
Burn Out (2017)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان در مورد یک قاتل بی رحم است که با جنایات بی رحمانه اش تم ...
Villain (2017)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در رمانیای پس از جنگ ، یک کمونیست که سابقا توسط فاشیست ها در خ ...
Cu mâinile curate (1972)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فرانک مک نالی ، قاچاقچی جهانی مواد مخدر ، توسط مامور آمریکای� ...
Pickup Alley (1957)
ژانر
اکشن / درام / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک پرستار که در یک بیمارستان زیرزمینی مخصوص مجرمین جنایتکار ...
دوبله فارسی
Hotel Artemis (2018)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک پلیس بی رحم “ویکرام” زمانی که متوجه میشود گروه خلافکاری � ...
Vikram Vedha (2017)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
هندوستان مبهوت هنر یک پزشک انسان دوست است، مردی که در شعبده ب ...
Mersal (2017)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ری برسلین تیمی بسیار حرفه‌ای از متخصصینی که سالها برای خار ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Escape Plan 2: Hades (2018)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
شمشیر سینگ (آنیل کاپور) بزرگترین امپراطوری تجارت اسلحه و موا� ...
Race 3 (2018)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پلیسی استرالیایی به ماموریت ویژه ای برای بازگرداند یک شهرون� ...
The High Commissioner (1968)
در دیگر ژانر ها
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
لیزا ی ۱۱ ساله هیچ وقتی ندارد که با اسباب بازی هایه خود بازی ک ...
Babes in Toyland (1986)
ژانر
درام
خلاصه داستان
زنی جواب بعد از مرگ ناگهانی همسرش به کارش معتاد میشود و کل زن� ...
A Heavenly Christmas (2016)
ژانر
ماجراجویی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
لیلی جمیسون یه رقاص حرفه ای است خواهر زاده اش را نزد او می آور ...
A Nutcracker Christmas (2016)
ژانر
معمایی
خلاصه داستان
ناتوشا یک کلاهبردار متولد شده است او از هر کس و به هر صورتی که ...
Desperate Sunflowers the Movie (2016)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یون جی یک هنر مند است . او برای نمایشگاه فارغ التحصیلی خود را � ...
Our Love Story (2016)
ژانر
جنایی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
جی سو دختر جوانی است که به دلیل ورشکسته شدن پدر و مادرش بی خان ...
How to Steal a Dog (2014)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد دختری جوان که دارای قدرت تخیل بسیار عجیب� ...
Magic Beyond Words: The J.K. Rowling Story (2011)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد گروهی تیم ویژه است که در حال انجام آزمایش ...
Richard III:The Unseen Story (2013)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک کارگر ساده و همکارش است آنها در عشقی م� ...
One Day (2016)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
این مستند درباره تخریب «حزب کارگر» به دست "تونی بلیر"، رهبر ا� ...
The Killing$ of Tony Blair (2016)