توضیحات
دوبله فارسی فیلم دره تنگ دوبله فیلیمو و گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
amirh1320
کیفیت 4k هم بزارین لطفاً
pourya55
برای تماشای آنلاین با آیپد برنامه خاصی باید نصب شود؟ چون اجرا نمیکنه
skymedia
خیر نیازی به نرم افزار مجزایی نیست لطفا از google chrome آخرین نسخه استفاده کنید
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
samin1999
سال ساخت 2025چرا نیست؟؟
skymedia
با درود سال 2025 اصلاح شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک راننده تاکسی پس از گرفتن کیف از یک غریبه دچار مشکل می شود و ...
Top Gear (2022)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
ولو، یک بازیکن مشتاق کبادی، به مادورای می رود تا در یک مسابقه ...
Ghilli (2004)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان زوج جوان متاهلی که رازهای زندگی گذشته زندگی آنها را ز� ...
Role Play (2024)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
کشتی تایتانیک دو،صد سال پس از غرق شدن کشتی مجلل و پیشرفته تای ...
Titanic II (2010)
ژانر
اکشن / عاشقانه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پس از ملاقات با یک غریبه مرموز، یک مرد باید از دنیای "دیستوپی� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Shift (2023)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک شاعر و مبارز با یک بینی بزرگ، عاشق دختری زیبا است. او دختر � ...
Samurai Saga (1959)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
...
Baieti Destepti (2023)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
سلس نگاهی اجمالی به دنیای سی سی می‌بیند، جایی که سی سی با دوس ...
Secret Society 3: 'Til Death (2023)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
شخصیت اصلی، راننده ی محبوب "ناسکار" ، با فردی مغول که تیم مساب ...
Stroker Ace (1983)
ژانر
اکشن / عاشقانه
خلاصه داستان
دو عامل ماهر پس از اعزام به محافظت از دو طرف مختلف یک تنگه مرم ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Gorge (2025)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / ترسناک / موزیکال
خلاصه داستان
عشق چالشهایی بسیاری را پیش پای زوجهای جوان می گذارد اما هیچ � ...
Lo (2009)
ژانر
انیمیشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
"تام" و "جری" تلاش می کنند به دختری یتیم که توسط سرپرستان حریص� ...
Tom and Jerry: The Movie (1992)
ژانر
انیمیشن / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
خرس مهربان و "آلیس" تلاش می کنند جاوگری شرور را که می خواهد سر ...
The Care Bears Adventure in Wonderland (1987)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان زنی جوانی است که در شهر کوچکی به طرز وحشیانه ای م ...
The Nymph (1996)
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم شامل دو قسمت است.قسمت اول شش داستان درباره "سزار پاوس" را ...
From the Clouds to the Resistance (1979)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وارد شدن دختر جوانی به یک صومعه پس از مرگ پدر و مادرش با آغاز ...
Alucarda (1977)
ژانر
درام / ترسناک
خلاصه داستان
هفت قسمت مختلف که هر کدام در یکی از روزهای هفته اتفاق افتاده � ...
The Death King (1990)
ژانر
کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
"کیلجوی" پس از زنده گذاشتن یکی از قربانیانش متهم به شیطانی نب� ...
Killjoy Goes to Hell (2012)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دانش آموزان جوانی توسط قاتلی با اره برقی در خوابگاه تکه تکه م ...
Pieces (1982)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
شب سال کریسمس،سال 1969.زوجی جوان در حال رانندگی در بزرگراه با خ ...
Life Blood (2009)