توضیحات
فیلم سریع و خشن 3 دوبله نماوا هماهنگ با بلوری زمان 01:44:05
—
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: فرناز چشمی
صداگذاری و میکس: حسین مطمئن زاده
صدابردار: علی کریمی
گویندگان: منوچهر زنده دل، بهمن هاشمی، بهروز علیمحمدی، سعید شیخ زاده، مریم جلینی، ساحل کریمی، آبتین ممدوح، مجتبی فتح الهی، کریم بیانی، پویا فهیمی، رضا الماسی، امیر منوچهری فر، آرشاک قوکاسیان، نغمه عزیزی، امیر بهرام کاویانپور، آزالیا صادقی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: فرناز چشمی
صداگذاری و میکس: حسین مطمئن زاده
صدابردار: علی کریمی
گویندگان: منوچهر زنده دل، بهمن هاشمی، بهروز علیمحمدی، سعید شیخ زاده، مریم جلینی، ساحل کریمی، آبتین ممدوح، مجتبی فتح الهی، کریم بیانی، پویا فهیمی، رضا الماسی، امیر منوچهری فر، آرشاک قوکاسیان، نغمه عزیزی، امیر بهرام کاویانپور، آزالیا صادقی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
وقتي ديويد بعنوان جاسوس وارد زندگي دوستش که کارهاي غير قانون ...
In the Line of Duty 5: Middle Man (1990)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دنی، پلیسی درستکار پس از تحقیقاتی بزرگ محکوم می شود. او که در ...
Locked Down (2010)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
اندرو نوریس معلم جدید دبیرستانی است که نظیر آن را هیچگاه به چ ...
Class of 1984 (1982)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی معاون کلانتر سم جرارد مسئول انتقال زندنیانی می شود که د� ...
زیرنویس چسپیده
U.S. Marshals (1998)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
در طول یک شب؛ تیمی متشکل از چند پلیس دیوانه وار به دنبال اسلح� ...
PTU (2003)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مزدور مجبور می شود برای رئیسش یک سری جرایم سازمان یافته خط ...
Clash (2009)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک متخصص حرفه ای تنها 40 دقیقه زمان دارد تا وجه کلانی را که در � ...
The Con Artists (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مزدور سابق پس از اینکه گنگسترها تمام زندگی اش را از او می گ ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
John Wick (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"جیک کارتر"برای دفاع از یک بسته با ارزش تعیین شده است. او خلاف� ...
The Marine 4: Moving Target (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
مردی برای پرداخت بدیهای قمار خود، پای خواهر و برادر ناتنی خو� ...
Rich and Famous (1987)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
واشینگتن. رئیس‌جمهور (واترستن) می‌خواهد هزینه‌های دفاعی و � ...
Shadow Conspiracy (1997)
ژانر
کمدی / خانوادگی / موسیقی
خلاصه داستان
گروه معروف موسیقی پاپ " The Spice Girls" با اتوبوس دوطبقه ی گردشگری د ...
Spice World (1997)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک گروه از سارقان، یک کلاهبردار بهمراه دوستش و یک گنگستر تنف� ...
Truth or Consequences, N.M. (1997)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مامور قانون که از طریق هواپیما در حال انتقال زندانیان است� ...
Turbulence (1997)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
«کلارک» مردی است که دست به هر کاری می زند، خرابش می کند. با ای� ...
Vegas Vacation (1997)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
«والاس ریچی» مردی است که او را به جای یک جاسوس اشتباه گرفته ا� ...
The Man Who Knew Too Little (1997)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / تاریخی
خلاصه داستان
داستان فیلم در اواخر قرن نوزدهم اتفاق افتاده و مقاومت استاد � ...
Once Upon a Time in China and America (1997)
ژانر
کمدی / ترسناک / ورزشی
خلاصه داستان
تجاوز وحشیانه به زنی جوان منجر به آغاز سلسله قتلهای خونینی د� ...
Gutterballs (2008)
ژانر
کمدی / کوتاه
خلاصه داستان
معجون های درخشان جدید یک شیمیدان (باستر کیتون) او را به یک هدف ...
The Chemist (1936)
ژانر
درام / معمایی / جنگی
خلاصه داستان
جستجوی یک زن برای پیدا کردن حقیقت در مورد مرگ شوهرش در جنگ جه� ...
Under the Flag of the Rising Sun (1972)