توضیحات
مدیر دوبلاژ: مهسا بهرامی
مترجم: سارا مظاهری
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهرخانی
صدابردار: رویا زمان
باند: یاشار سلطانی
میکس: محمدرضا مظفری
گویندگان: سعید مقدم‌منش، محمدرضا مظفری، محسن پرتوی، بهار جعفری، احسان داوری، بهنام محسنی، شاهین حیدرپور، محمد حیدری، علیرضا محسنی، بهنود بدیعی، مریم خانی، حامد حشمتی، حسین بهفرشاد، دانیال برآبادی، حسین بهرامی، نیما منصوریان، علی صفایی، امین کاشفی، اسماعیل عسگریان، سحر صدرایی، هرمز کسانی، علی حبیب‌زاده، محمد کلانتری، رویا زمان، رویا شریفی و مهسا بهرامی
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار | پخش از فیلیمو
مترجم: سارا مظاهری
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهرخانی
صدابردار: رویا زمان
باند: یاشار سلطانی
میکس: محمدرضا مظفری
گویندگان: سعید مقدم‌منش، محمدرضا مظفری، محسن پرتوی، بهار جعفری، احسان داوری، بهنام محسنی، شاهین حیدرپور، محمد حیدری، علیرضا محسنی، بهنود بدیعی، مریم خانی، حامد حشمتی، حسین بهفرشاد، دانیال برآبادی، حسین بهرامی، نیما منصوریان، علی صفایی، امین کاشفی، اسماعیل عسگریان، سحر صدرایی، هرمز کسانی، علی حبیب‌زاده، محمد کلانتری، رویا زمان، رویا شریفی و مهسا بهرامی
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار | پخش از فیلیمو
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
tinade
لینک مشکل داره
skymedia
با درود لینک دانلود اصلاح شد..............
99luna99
مرسی که این فیلمو گذاشتین
پیشنهاد به شما
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
نوجوانانی که در مرکز بازداشت نوجوانان زندگی می کنند، به کمک � ...
زیرنویس چسپیده
Gridiron Gang (2006)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان "جورج جانگ” ,یک مرد آمریکایی در سال ۱۹۷۰ یک فروشگاه کو ...
زیرنویس چسپیده
Blow (2001)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
«ترومن کاپوت» نویسنده ای است که در حالی که برای کتاب جدیدش در ...
زیرنویس چسپیده
Infamous (2006)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک جاسوس لهستانی در دوران جنگ سرد به نام سرهنگ ریسزارد کوکلی� ...
زیرنویس چسپیده
Jack Strong (2014)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان در مورد زنی هست که یک زندگی آرامی دارد اما زمانی که هم� ...
زیرنویس چسپیده
Unconditional (2012)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فرانسه، جنگ جهانی اول. "لاندرو"، پدر چهار کودک، با زنان پاریس� ...
Bluebeard (1963)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
«فرانک لوکاس» (واشينگتن) راننده و محافظ يکي از رؤساي تشکيلات ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
American Gangster (2007)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان واقعی پوچیوها، خانواده ای که در دهه 80 میلادی مردم را د ...
The Clan (2015)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
برداشتی از زندگی واقعی آلین ورنوس که یکی از اولین قاتلان سری� ...
زیرنویس چسپیده
Monster (2003)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
کتی یک افسر پلیس آمریکایی است که به تازگی به عنوان سفیر صلح ب� ...
زیرنویس چسپیده
The Whistleblower (2010)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
دو زن در آستانه جدایی، در یک بیمارستان، در شب تظاهرات بزرگ تو ...
The Divide (2021)
ژانر
درام
خلاصه داستان
.داستان فیلم درباره ی یک مرد سخت کوش است که در زندگی گذشته ی خ� ...
Taipei Story (1985)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
در شهر سئول در کره جنوبی دو مرد که به فیلم و سینما گرایش دارند ...
Tale of Cinema (2005)
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
لنا عاشق برادرش نوح است. در تلاش ناامیدانه برای غلبه بر احساس ...
My Brother, My Love (2018)
ژانر
مستند / زندگی نامه / جنایی
خلاصه داستان
این اثر، داستان آلبرت فیش، آدم خوار، سادومازوخیست و قاتل سری ...
Albert Fish: In Sin He Found Salvation (2007)
ژانر
اکشن / جنایی / تاریخی
خلاصه داستان
در طول دهه 1940 میلادی، گروهی از سربازان انگلیسی به یک دختر جوا ...
No Surrender (2018)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
داستان یک مربی بازنشسته پیانو که از لندن تلاش می کند یک پیانو ...
Piano to Zanskar (2018)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مسیحای خودخوانده نوجوان فراری را وارد فرقه خواهر-همسران خ ...
Hell Is Empty (2021)
ژانر
ماجراجویی / موزیکال / فانتزی
خلاصه داستان
شاعری و گدایی بغداد باستانی را جستجو کرده تا فردی پولدار را پ ...
Kismet (1955)
ژانر
N / A
خلاصه داستان
تجلیل از بهترین بازی های سینمایی و تلویزیونی سال. ...
The 28th Annual Screen Actors Guild Awards (2022)