توضیحات
فیلم خوک دوبله گپ فیلم هماهنگ با WEB DL زمان 01:31:50
مدیردوبلاژ: الیزا اورامی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: ژرژ پطروسی، عباس نباتی، همت مومیوند، حسین سرآبادانی، الیزا اورامی، الهام چارانی، سحر صحامیان، غزل الکایی، فرزانه شجاعی، بابک اشکبوس، فاطمه صبا، محمدرضا رادمهر، علیرضا علیشاهی.
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
فیلم خوک دوبله نماوا هماهنگ با WEBDL زمان 01:31:50
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: مسعود میراسماعیلی
باند و میکس: بهنیا یوسفی و حسین مطمئن‌زاده
گویندگان: منوچهر والیزاده، امیرعباس پیام، غلامرضا صادقی، شراره حضرتی، مجتبی فتح اللهی، مهدی ثانی خانی، حامد بیطرفان و ...
دوبله شده در استودیو کوالیما
مدیردوبلاژ: الیزا اورامی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: ژرژ پطروسی، عباس نباتی، همت مومیوند، حسین سرآبادانی، الیزا اورامی، الهام چارانی، سحر صحامیان، غزل الکایی، فرزانه شجاعی، بابک اشکبوس، فاطمه صبا، محمدرضا رادمهر، علیرضا علیشاهی.
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
فیلم خوک دوبله نماوا هماهنگ با WEBDL زمان 01:31:50
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: مسعود میراسماعیلی
باند و میکس: بهنیا یوسفی و حسین مطمئن‌زاده
گویندگان: منوچهر والیزاده، امیرعباس پیام، غلامرضا صادقی، شراره حضرتی، مجتبی فتح اللهی، مهدی ثانی خانی، حامد بیطرفان و ...
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
odys
خیلی بد بود
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک لاکوتا سیوکس جوان که توسط یک زوج یهودی ثروتمند در بورلی هی ...
Sioux City (1994)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک خالق کتاب های مصور که در یک باشگاه بورلسک کار می کند، از یک ...
زیرنویس چسپیده
Door Mouse (2022)
ژانر
کمدی / درام / معمایی
خلاصه داستان
زمانی که یک جواهر چند میلیون دلاری ناگهان از املاک دوست ثروت� ...
The Case of the Christmas Diamond (2022)
ژانر
درام / اجتماعی / معمایی
خلاصه داستان
مدیر یک آسایشگاه اعصاب و روان از پزشک جوانی دعوت می‌کند تا ر� ...
عمارتی در مه (1400)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک پرستار مهربان سعی می کند راز آسیب یک بیمار را کشف کند. او ن� ...
زیرنویس چسپیده
Locked In (2023)
ژانر
کمدی / درام / معمایی
خلاصه داستان
زندگی یک نقاش جوان و دوست پسرش زمانی که خواهرش با آنها زندگی � ...
Six Days, Six Nights (1994)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
دو زن مصمم برای فرار از روابط بدشان با یک کارآگاه فاسد که مصم� ...
زیرنویس چسپیده
Death on the Border (2023)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
زنی به دنبال انتقام از مردی که مادرش را ربوده است. ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Marsh King's Daughter (2023)
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
آقای هیروگلیف از خواب بیدار می شود و در تعطیلات به سر کار می ر ...
Mr. Hieroglyph (1980)
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک تاجر به طور مرموزی در یک سلول زندان در فضای باز که تنها یک � ...
زیرنویس چسپیده
The Mill (2023)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان این اثر که آسپین‌آف فیلم Baby 2015 محسوب می شود حول محور م ...
Naam Shabana (2017)
ژانر
کمدی / درام / ترسناک
خلاصه داستان
در "وارساوا" دو خواهر مسحور کننده، در یک کافه مشغول به کار می � ...
The Lure (2015)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"آماندا" که در به در دنبال کار میگردد بالاخره یک موقعیت شغلی د ...
Besetment (2017)
ژانر
کمدی / موزیکال
خلاصه داستان
یک خواننده ناکام اهل برادوی که اکنون بعنوان یک مدیر تولید کا� ...
Opening Night (2016)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد دختر و پسری است که مردی خلافکار سرپرستی ...
Let Me Make You a Martyr (2016)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
...
LoveDeath (2006)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
طوفان قرن، هدیه ای از یک عمر را به ارمغان می آورد.... ...
A Christmas Snow (2010)
ژانر
درام
خلاصه داستان
در شهر آرام اُنتاریو، یک استراحتگاه وجود دارد که رازی مخوف د� ...
A Kiss and a Promise (2012)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پنج دوست صمیمی و متاهل تصمیم می گیرند یک آپارتمان مشترک بگیر� ...
Loft (2010)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
داستان این کمدی بسیارزیبا درباره خشم یک مزرعه دار می باشدکه � ...
Cellmates (2011)