توضیحات
دوبله فارسی فیلم در سرزمین مقدسین و گناهکاران
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک سازمان با زمان مسابقه می دهد تا مغز متفکر قرار دادن 13 بمب د ...
دوبله فارسی
13 Bombs (2023)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سارقان باهوش بانک، سرقت‌های خود را در شبکه‌های اجتماعی به ا ...
How to Rob a Bank (2026)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
پلیس ماکائو، افسر پلیس متخصص ردیابی را از بازنشستگی بیرون می ...
Bu Feng Zhui Ying (2025)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
این فیلم داستان کارآگاه باهوش Huang Mingjin و مغز متفکر جنایتکار Wei ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Hunt the Wicked (2024)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
در فیلم بقیه کجا جرات داشتند مردی که به جرم دو قتل به زندان می ...
دوبله فارسی
Auron Mein Kahan Dum Tha (2024)
ژانر
اکشن / جنایی / ترسناک
خلاصه داستان
خلاصه داستان: پس از آن‌که روح آدمکش انتقام‌جوی «کودو» کالج � ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Ghost Killer (2024)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک کارگر شهر کوچک معتقد است که رؤیاهایی از خدا را به شکل یک گر ...
Texas Twister (2024)
ژانر
اکشن / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
خانواده ای درگیر تحقیقات پلیسی پیرامون ناپدید شدن مرموز گرد� ...
دوبله فارسی
Bougainvillea (2024)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم “تسخیر: لحد داتو” (Conquer: Lahad Datu) داستان نیروهای امنیتی ما ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Takluk: Lahad Datu (2024)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
تله jaal the trap 2003 - فیلمی اکشن و ماجراجویی از سینمای بالیوود هند ...
Jaal: The Trap (2003)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
ورابی یک جوان خشن گلاسکویی ست که به اتهام ضرب و شتم دستگیر و د ...
The Angels' Share (2012)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
"کندال" ، "جیمز" ، "کارلوس" و "لوگان" چهار دوست صمیمی هستند کهبر ...
Big Time Movie (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان اولین پرونده موفق تعرض در تاریخ آمریکا که در معدنی ات� ...
North Country (2005)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از آشنا شدن با مردی در اینترنت "جولیا" تصمیم می گیرد با او � ...
Julia X (2011)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
"رندی" و "کرک" برادرانی هستند که در نقطه مقابل هم قرار دارند و ...
Nature Calls (2012)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"کیمبرلی ولز" خبرنگار فرصت طلبی که هنگام تهیه گزارش درباره م� ...
The China Syndrome (1979)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
بعد از برخورد اتفاقی در یک تئاتر دو مرد "بنیگنو" و "مارکو" در ک� ...
Talk to Her (2002)
ژانر
درام
خلاصه داستان
مردی که به الکل اعتیاد دارد تلاش می کند تا از طریق به دست آور� ...
Deep in the Heart (2012)
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
فیلم از سه قسمت تشکیل شده است.قسمت اول درباره رباتی است که زن� ...
Doomsday Book (2012)
ژانر
درام / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در دوران پایان دنیا چهار عضو خانواده ای ناامیدانه تلاش می کن ...
The Collapsed (2011)