توضیحات
دوبله فارسی فیلم در سرزمین مقدسین و گناهکاران
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
افسر پلیسی که مسئول حفاظت در مقابل سفر در زمان است مجبور است � ...
Timecop (1994)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک افسر پلیس درستکار اما برکنار شده برای تبرئه کردن نام خود � ...
Tridev (1989)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
دو برادر در دو سوی جنگ گروههای خیابانی گرفتار شده اند و... ...
Parinda (1989)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی "جیکوب استرنوود" متوجه می شود پسرش درگیر یک سرقت ناموفق � ...
Welcome to the Punch (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد آقای وو ، ستاره ی سینمای هنگ کنگ می باشد ک ...
دوبله فارسی
Saving Mr. Wu (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"بتمن" به همراه "گوردن" و "هاروی دنت" درحال پاکسازی شهر از گروه� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Dark Knight (2008)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
«برایان او کانر» (پاول واکر) و «دامنیک تورتو» (وین دیزل) دوبار ...
زیرنویس چسپیده
Fast Five (2011)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
رابطه دو خواهر که آدمکشان حرفه ای هستند در حالی که توسط تبهکا ...
So Close (2002)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از مشاهده مرگ همکارش،یک آدمکش و یک کارآگاه پلیس اتحادی با ...
زیرنویس چسپیده
Bullet to the Head (2012)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"فریا مک آلیستر" در شب رقص فارق التحصلی اش به طور ناگهانی شرو� ...
Thoughtcrimes (2003)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / خانوادگی / ورزشی
خلاصه داستان
...
Die Wilden Kerle 3 (2006)
ژانر
معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
این فیلم بر اساس یک مورد واقعی از اوایل دهه 1990 ساخته شده است ک ...
Children... (2011)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"جولیا" یک طراح مد مطلقه و آمریکایی،به دلیل ابتلا به یک بیمار� ...
A Place for Lovers (1968)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
نماینده موساد ، نائومی از مرخصی مرخص شده و به شغل "نگهداری از ...
Shelter (2017)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
الی سعی می کند ازدواج خود را با همسرش مارکوس اصلاح کند پس از ی ...
Fatal Affair (2020)
دوبله فارسی
ژانر
کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
این فیلم کمدی به ماجراهای هرشل گرینباوم می‌پردازد که در سال ...
An American Pickle (2020)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
سونی جزئیات بیشتری در مورد PS5 و برخی از بازی های جدید سیستم را ...
PS5 - The Future of Gaming (2020)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
تائو سو وظیفه هولناکی برای نگهداری از یک باغ وحش به مدت سه ما� ...
Secret Zoo (2020)
ژانر
علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی سرنوشت خود را تغییر می دهد وقتی که یک سری اتفاقات منجر ب� ...
Volition (2019)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
هنگامی که ادنا هشتادساله به طرز مشکوکی ناپدید می‌شود، فرزند ...
Relic (2020)