توضیحات
رتبه 5 در باکس آفیس 25th December 2017 با فروش آخر هفته $7.3M و فروش کل $26.8M
رتبه 5 در باکس آفیس 1st January 2018 با فروش آخر هفته $11.4M و فروش کل $53.5M
رتبه 37 در برترین های سال 2017
============================
دوبله شده توسط گروه دوبلاژ سورن
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته
گویندگان : علیرضا وارسته، مینا مومنی، امین قاضی، محمدرضا صولتی، ساناز غلامی، حسن همایی، عرفان هنربخش، راضیه فهیمی، ناصر محمدی، شهره روحی، بهزاد الماسی، عباس چهاردهی، سامان مظلومی
مترجم : پانته آ کوردالی
صداپرداز : رضا سلطانی
ترانه سُرا : عرفان هنربخش
میکس موسیقی : غدیر خالص
رتبه 5 در باکس آفیس 1st January 2018 با فروش آخر هفته $11.4M و فروش کل $53.5M
رتبه 37 در برترین های سال 2017
============================
دوبله شده توسط گروه دوبلاژ سورن
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته
گویندگان : علیرضا وارسته، مینا مومنی، امین قاضی، محمدرضا صولتی، ساناز غلامی، حسن همایی، عرفان هنربخش، راضیه فهیمی، ناصر محمدی، شهره روحی، بهزاد الماسی، عباس چهاردهی، سامان مظلومی
مترجم : پانته آ کوردالی
صداپرداز : رضا سلطانی
ترانه سُرا : عرفان هنربخش
میکس موسیقی : غدیر خالص
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
doost638
سلام هیچ کدوم از دوبله هارو نمیشه دانلود کرد
skymedia
با درود مشکل لینک دانلود حل شد...
iman1348
سلام
فایل دانلود خرابه 720
skymedia
با درود و سپاس لینک دانلود دوبله فارسی اصلاح شدند...
hosseinabolfazli52
سلام انیمیشن فردیناند رو نمیشه دانلود کرد
ارور 404 میده
skymedia
با درود لینک دوبله از سرور متاسفانه حذف شده بود مجدد سینک و در سایت منتشر شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستان انیمیشن بیسکوییت باغ وحشی درباره جوانی هست که وارث یک ...
دوبله فارسی
Animal Crackers (2017)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان این انیمیشن در مورد یک پسر 11 ساله به نام "لوییس" است. "ل� ...
Luis and the Aliens (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستان انیمیشن بر روی یک یتی (موجود افسانه‌ای در کوه‌های هی� ...
زیرنویس چسپیده
Smallfoot (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در انیمیشن رالف خرابکار 2 و شش سال پس از اتفاقات قسمت اول، "را� ...
زیرنویس چسپیده
Ralph Breaks the Internet (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک محقق خصوصی و یک دستیار تحقیق در دانشگاه به جستجوی یک آدم� ...
A Yeti Adventure (2017)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستان در جنگلی در آفریقا رقم می‌خورد. رئیس گله فیل‌ها صاحب ...
دوبله فارسی
The Elephant King (2017)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
در سرزمین ایولف، مردم دیگر بزرگ نشده و صدها سال عمر می‌کنند. ...
دوبله فارسی
Maquia: When the Promised Flower Blooms (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستان یک جادوگر ، فیلمی انیمیشنی محصول سال ۲۰۱۸ به کارگردان ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
A Wizard's Tale (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
...
Sgt. Stubby: An American Hero (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
این فیلمی انیمیشنی که بر اساس داستانی واقعی ساخته شده است ، د ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Sgt. Stubby: An American Hero (2018)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم جن The Djinn 2021 در خصوص پسرکی لال است که در آپارتمانی گیر می� ...
The Djinn (2021)
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
متوجه می‌شود مادرش کشته شده و خواهرِ متواری‌اش از سرِ ناچار ...
The Bandit (1946)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
یک مدیر رسانه ای ناراضی که روزهای خود را با تماشای برنامه های ...
Good News (1979)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستانی در مورد چیزهای زشتی که افراد زیبا با یکدیگر انجام می� ...
Scorn (2020)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
گذشته کنشین به او منتقل می شود و باعث تخریب رستوران آکابکو می ...
Rurouni Kenshin: Final Chapter Part I - The Final (2021)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
ریچارد پاس جنایتکار مشهور پس از استخدام توسط گروهی از سارقان ...
The Misfits (2021)
ژانر
اجتماعی / خانوادگی
خلاصه داستان
درباره دختر پسری است که بعد از سال‌ها دوری به کمک خانواده، ب� ...
بوی عطر مردانه (1398)
ژانر
اجتماعی / خانوادگی
خلاصه داستان
جوانی در مخمصه روحی - روانی قرار گرفته است. وی در این شرایط و د ...
لواسان (1397)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم پیغام پاک شده درباره یک استاد نمایشنامه نویس است ...
Messages Deleted (2010)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در ایستگاه رادیویی در قطب جنوب، شیطانی قدیمی ظهور می‌کند و آ ...
Sometimes They Come Back... for More (1998)