توضیحات
دوبله فارسی فیلم گریه کن ماچو (ماچوی گریان) دوبله نماوا
نسخه دوزبانه تو پوشه دوبله قرار گرفت
—
مدیر دولاژ: حامد عزیزی
مترجم: مرتضی کریمی
باندومیکس: علی و حسین مطمئن زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: سعید مظفری، علی منانی، شایان شام بیاتی، نازنین یاری، لادن سلطان پناه، امیر منوچهری، مهدی امینی، ابولفضل شاه بهرامی و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
فیلم گریه کن ماچو دوبله فیلیمو
مدیر دوبلاژ: شروین قطعه ای
صدابرداران: سورنا حدادی و محمدرضا اوحدی
امور فنی: علیرضا اوحدی
گویندگان: منوچهر اسماعیلی، فریبا رمضان پور، علی همت مومیوند، علیرضا اوحدی، آزاده اکبری، محمدرضا فصیحی نیا، نغمه عزیزی پور، فرزاد احمدی، سعید داننده.
دوبله شده در استودیو فراز
نسخه دوزبانه تو پوشه دوبله قرار گرفت
—
مدیر دولاژ: حامد عزیزی
مترجم: مرتضی کریمی
باندومیکس: علی و حسین مطمئن زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: سعید مظفری، علی منانی، شایان شام بیاتی، نازنین یاری، لادن سلطان پناه، امیر منوچهری، مهدی امینی، ابولفضل شاه بهرامی و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
فیلم گریه کن ماچو دوبله فیلیمو
مدیر دوبلاژ: شروین قطعه ای
صدابرداران: سورنا حدادی و محمدرضا اوحدی
امور فنی: علیرضا اوحدی
گویندگان: منوچهر اسماعیلی، فریبا رمضان پور، علی همت مومیوند، علیرضا اوحدی، آزاده اکبری، محمدرضا فصیحی نیا، نغمه عزیزی پور، فرزاد احمدی، سعید داننده.
دوبله شده در استودیو فراز
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
وقتی مشخص می شود که او در استفاده از اسلحه چقدر مهارت دار� ...
The Fastest Gun Alive (1956)
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
"هری کالینگز" پس از مدتی به مزرعه خود بازمی گردد.همسرش که دیگر ...
The Hired Hand (1971)
ژانر
ماجراجویی / درام / وسترن
خلاصه داستان
یک راهنمای کاروان و یک واعظ متقلب تلاش می کنند بردگانی را که ...
Buck and the Preacher (1972)
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
ويليام باني ملقب به بيلي دكيد (پل نيومن) با گاوداري اسكاتلندي ...
The Left Handed Gun (1958)
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
یک سارق سابقه دار بانک،در حالیکه مراقب یک دختر شش ساله است به ...
Shoot Out (1971)
ژانر
جنایی / درام / وسترن
خلاصه داستان
مسافران منطقه جنوب غربی در دهه 1870 درباره دادگاه یک قتل بحث کر ...
The Outrage (1964)
ژانر
اکشن / درام / وسترن
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره ی یک هفت تیرکش و پدرش می باشد که می بایست د ...
دوبله فارسی
Forsaken (2015)
ژانر
کمدی / درام / وسترن
خلاصه داستان
داستان فيلم در دهه 1950 اتفاق مي افتد که "مرتل" پس از سالها براي ...
The Dressmaker (2015)
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
فیلم داستان تلاش گله دار بزرگ "دورکس بروک" به همراه "اندرو جکس ...
Lone Star (1952)
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
"وس مک کوئین" از زندان می گریزد تا آخرین کار خود را به اجرا بگذ ...
Colorado Territory (1949)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
این فیلم داستان جدیدی از سفید برفی را روایت می کند، در سرزمین ...
Snow White and the Huntsman (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
« جيم » ( دين )، پسر جوان خانواده اى است كه در آن مادر ( دوران ) ...
Rebel Without a Cause (1955)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / موزیکال
خلاصه داستان
بیتل ها، »جان لنن«، »پل مکارتنی«، »جرج هریسن« و »رینگو استار ...
A Hard Day's Night (1964)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"لوسی" که در انگلستان زندگی می کند، برای تعطیلات به همراه شار� ...
A Room with a View (1985)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"ناتالی" هفده ساله با خود فکر می کند که هر چیزی را که بخواهد می ...
Keith (2008)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"هانا" دختر شانزده ساله ای است که از زمان کودکی توسط پدرش تعلی ...
Hanna (2011)
ژانر
درام
خلاصه داستان
«مایک موریس» ( جورج کلونی ) یک سیاستمدار دموکرات است که با نزد ...
The Ides of March (2011)
ژانر
کمدی / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
وقتی به جزیره ای در ایرلند توسط موجودات خون خوار بیگانه حمله ...
Grabbers (2012)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
فردای جشن پایان نیم سال در دانشگاه "همیلتون" اعضای انجمن "امگ ...
The Newest Pledge (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
در گرم ترین روز سال محله بدفورد بروکلین و جایی که تنش ها در حا ...
Do the Right Thing (1989)