توضیحات
دوبله فارسی انیمیشن “خرگوش پامرغی و همستر بدذات”
__________________________________________________
دوبله اول | سورن
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز: رضا سلطانی
گویندگان: سامان مظلومی، فرهاد اتقیایی، راضیه فهیمی، مسعود تقی‌پور، ناصر محمدی، عرفان هنربخش، علیرضا وارسته ، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، سیامک عباسقلی‌زاده و مینا مومنی
__________________________________________________
دوبله دوم
عوامل نامشخص
__________________________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
__________________________________________________
دوبله اول | سورن
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز: رضا سلطانی
گویندگان: سامان مظلومی، فرهاد اتقیایی، راضیه فهیمی، مسعود تقی‌پور، ناصر محمدی، عرفان هنربخش، علیرضا وارسته ، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، سیامک عباسقلی‌زاده و مینا مومنی
__________________________________________________
دوبله دوم
عوامل نامشخص
__________________________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
یک هابیت در نقطه ای آرام از سرزمین میانه، با درخواست یک جادوگ ...
The Hobbit (1977)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
یاران حلقه با هم متحد شده و سفری را برای نابودی حلقه یگانه ار� ...
دوبله فارسی
The Lord of the Rings (1978)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در آینده ای بسیار دور، بخش بزرگی از جهان توسط جنگلهایی با گیا ...
زیرنویس چسپیده
Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
دو بچه گربه با قطاری سحر آمیز به یک سفر ماوراءطبیعی میروند. د� ...
Kenji Miyazawas Night on the Galactic Express (1985)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
آستریکس کوچک به همراه اوبلیکس، آخرین جنگجویان آزاد روستای "گ ...
Asterix in Britain (1986)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
یک دختر و پسر جوان با یک بلور جادویی باید به دنبال یک قلعه شنا ...
Tenkû no shiro Rapyuta (1986)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
پنج خواهر و برادر به همراه سگشان در راستای پیدا کردن خرس ها ع� ...
We're Going on a Bear Hunt (2016)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
نيو اورليانز، سال 1939. «کارفيس»، صاحب کازينو و شريک تجاري ساب� ...
All Dogs Go to Heaven (1989)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
داستان این انیمیشن در مورد دختری بنام “سوفی ” است که یه روز � ...
The BFG (1989)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
اسکروج مک‌داک به دنبال چراغ جادویی میگردد که در آن غول چراغ � ...
DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp (1990)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / درام
خلاصه داستان
داستان انیمه حول محور دانش آموزی به نام "نیشیمیا شوکو" است که ...
A Silent Voice: The Movie (2016)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم داستان مردی خانواده دار (رامی ملک) را دنبال میکند که پس ا ...
Busters Mal Heart (2016)
ژانر
خانوادگی / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
دختر با پدرش به Stillwater، مینه سوتا برای تابستان حرکت می کند. او ...
The Unearthing (2015)
ژانر
عاشقانه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
...
Emmanuelle 5: A Time to Dream (1994)
ژانر
عاشقانه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
امانوئل سفر سفر آمازون بر روی یک قایق به عنوان بخشی از یک گرو� ...
Naked obsession (1994)
ژانر
عاشقانه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
امانوئل در حال حاضر یک درمانگاه و آزمایشگاه که با استفاده از ...
Emmanuelle: The Meaning of Love (1994)
دوبله فارسی
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
موضوع این فیلم وقایعی در مورد شخصیت "پونزی اسچیم" می باشد که ب ...
The Wizard of Lies (2017)
ژانر
مستند / زندگی نامه / کمدی / تاریخی / عاشقانه
خلاصه داستان
این فیلم به داستان واقعی زندگی بازیگر استرالیایی"جرج لازنبی" ...
Becoming Bond (2017)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم تمرکر بر زندگیEve Anderson دارد که در ایستگاه رادیویی ...
Sexual Response (1992)
ژانر
عاشقانه / کمدی
خلاصه داستان
احمد، پیرمردی است که چهل سال قبل به خاطر ناکامی در عشق به اخت� ...
خواستگار محترم (1385)