توضیحات
دوبله فارسی انیمیشن “خرگوش پامرغی و همستر بدذات”
__________________________________________________
دوبله اول | سورن
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز: رضا سلطانی
گویندگان: سامان مظلومی، فرهاد اتقیایی، راضیه فهیمی، مسعود تقی‌پور، ناصر محمدی، عرفان هنربخش، علیرضا وارسته ، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، سیامک عباسقلی‌زاده و مینا مومنی
__________________________________________________
دوبله دوم
عوامل نامشخص
__________________________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
__________________________________________________
دوبله اول | سورن
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز: رضا سلطانی
گویندگان: سامان مظلومی، فرهاد اتقیایی، راضیه فهیمی، مسعود تقی‌پور، ناصر محمدی، عرفان هنربخش، علیرضا وارسته ، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، سیامک عباسقلی‌زاده و مینا مومنی
__________________________________________________
دوبله دوم
عوامل نامشخص
__________________________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستان "لوراکس" در شهری عاری از هرگونه نعمت طبیعی به نام Thneedvil ...
The Lorax (2012)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پارک "جلی استون" سالگرد صد سالگی خود را جشن می گیرد که ممکن اس� ...
زیرنویس چسپیده
Yogi Bear (2010)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
وقتی نوه "مادام سوزا" در توردوفرانس ربوده می شود،او با همکاری ...
زیرنویس چسپیده
The Triplets of Belleville (2003)
ژانر
انیمیشن / کوتاه / اکشن / ماجراجویی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
"سوپرمن" دشمن جدیدی پیدا می کند که ممکن است حتی برای او بسیار � ...
زیرنویس چسپیده
Superman/Shazam!: The Return of Black Adam (2010)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان انیمیشن از این قرار است که نوجوان ماجراجویی به نام «ج� ...
زیرنویس چسپیده
Treasure Planet (2002)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
هالیوود، سال 1947. «راجر ربیت» (فلایشر)، ستاره ی فیلم های نقاشی ...
زیرنویس چسپیده
Who Framed Roger Rabbit (1988)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
برندان Brendan، پسر بچه ی دوازده ساله که تحت نظارت عمویش زندگی م� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Secret of Kells (2009)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
"فلش" زمان را برای ابرقهرمانان تغییر داده و دنیا را به سمت ویر ...
زیرنویس چسپیده
Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
دایناسوری که پدر و مادر خود را از دست داده و توسط میمونها بزر� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Dinosaur (2000)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"کلیت لاکوود" فکر می کند نابغه است اما هیچیک از اختراعاتش کار� ...
زیرنویس چسپیده
Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
با یک ستون عاشقانه محبوب و یک جفت روح، میکی همه چیز را کشف کرد ...
Not Your Romeo & Juliet (2023)
دوبله فارسی
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
نگاهی به زندگی جوان ستاره بسکتبال لبرون جیمز. اقتباس فیلم بل� ...
Shooting Stars (2023)
ژانر
N / A
خلاصه داستان
پس از مرگ یکی از افراد، باب‌فادر و پسران کوزه را می‌دزدند و � ...
Buddy Games: Spring Awakening (2023)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
آرولموژی وارمان به سفر خود ادامه می دهد تا راجاراجا اول، بزر� ...
Ponniyin Selvan: Part Two (2023)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
فیلمی درباره زن بودن که از طریق تجربیات و کارهای کریستینا ای� ...
Vetelkõndija (2023)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
استاشک در بیالیستوک زندگی می کند و عضو انجمن جوانان رادیکال � ...
Kryptonim: Polska (2022)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
«احمق‌های شهرت» داستانی تراژیکیک درباره آرزوهای بلند در رو� ...
Kuulsuse narrid (2023)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
یک پزشک نظامی سابق زمانی که مافیای ایرلندی کنترل بیمارستانی ...
Mercy (2023)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
پس از یک برخورد فراموش نشدنی، یک فرد عاشق رمانتیک اما ناامید ...
Missed Connections (2023)
زیرنویس چسپیده
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک بازیگر زن مشتاق به یک آگهی طبقه بندی شده مرموز پاسخ می دهد ...
Follow Her (2022)