توضیحات
مدیر دوبلاژ: شراره حضرتی
مترجم: الیار روشن
گویندگان: سعید شیخ زاده، مهسا عرفانی، افشین زی‌نوری، کریم بیانی، شراره حضرتی، امیر منوچهری‌فر، منجبی فتح‌الهی، امیرعباس پیام، بهرام زاهدی، پویا فهیمی، خشایار شمشیرگران، تورج نصر، مستانه ریاحی، امیرصالح کسروی، رضا الماسی، بهروز علی‌محمدی، مریم شاهرودی، مهناز آبادیان، آرزو روشناس، مینا شجاع، سحر اطلسی، غلامرضا صادقی، رهبر نوربخش، مهدی امینی، حامد عزیزی، ساحل کریمی، سیما رستگاران، آبتین ممدوح، کوروش فهیمی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، امیربهرام کاویانپور
دوبله شده در استودیو کوالیما
مترجم: الیار روشن
گویندگان: سعید شیخ زاده، مهسا عرفانی، افشین زی‌نوری، کریم بیانی، شراره حضرتی، امیر منوچهری‌فر، منجبی فتح‌الهی، امیرعباس پیام، بهرام زاهدی، پویا فهیمی، خشایار شمشیرگران، تورج نصر، مستانه ریاحی، امیرصالح کسروی، رضا الماسی، بهروز علی‌محمدی، مریم شاهرودی، مهناز آبادیان، آرزو روشناس، مینا شجاع، سحر اطلسی، غلامرضا صادقی، رهبر نوربخش، مهدی امینی، حامد عزیزی، ساحل کریمی، سیما رستگاران، آبتین ممدوح، کوروش فهیمی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، امیربهرام کاویانپور
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم که بر اساس داستان واقعی ساخته شده حول محور دکتری بنام Shri ...
Aligarh (2015)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان معلمی که باعث الهام گرفتن دانش آموزانش می شود و به آنه ...
زیرنویس چسپیده
Freedom Writers (2007)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
سه برادر که در دوران رکود اقتصادی بعد از جنگ جهانی در ویرجینا ...
Lawless (2012)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
گری کانلان دزدی خرده پا است که به اشتباه به ماجرای بمب گذاری � ...
زیرنویس چسپیده
In the Name of the Father (1993)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
لس آنجلس، سال 1929. مادر تنهایی وقتی از سر کار به خانه باز میگرد ...
زیرنویس چسپیده
Changeling (2008)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
بوج و ساندنس دو رهبر گروهی تبهکار هستند.وقتی آنها به قطاری ما ...
زیرنویس چسپیده
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
در سال 1978 اف بی ای مبارزه زیر زمینی علیه تشکیلات تبهکاران حرف ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Donnie Brasco (1997)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک مامور FBI به دنبال دستگیری جوان جاعل حرفه ای است که توانسته ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Catch Me If You Can (2002)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
جرج نلسون با ارتکاب سرقتهای وحشیانه تبدیل به یکی از بزرگترین ...
Baby Face Nelson (1957)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
هنری کودکی است که دلش می خواهد گانگستر شود و برایش گانگستر شد ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Goodfellas (1990)
در دیگر ژانر ها
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
در پایان جنگ جهانی دوم، گروهی از سربازان آفریقایی آمریکایی � ...
Without Pity (1948)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان مثلثی عشقی بین یک مرد و دو دختر که دوستان صمیمی ی� ...
Cocktail (2012)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
وقتی مالک یک گاراژ خودروهای دست دوم کشته می شود، بهترین فروش� ...
Used Cars (1980)
ژانر
کوتاه / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
دو فرد سرگردان، یک مرد و یک زن جوان در بیابان با هم برخورد کرد ...
Amblin' (1968)
ژانر
مستند / کمدی
خلاصه داستان
هر کسی نظر خاصی در مورد خودروهای بد دارد. اکنون زمان آن رسیده ...
Top Gear: The Worst Car in the History of the World (2012)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"ژولیت" و "والمونت" زوجی هستند که همیشه به دنبال خوشگذرانی و ه ...
Les liaisons dangereuses (1959)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
دوستان نقاشی به نام "ژام باپتیست" که به تازگی فوت کرده، سوار ب ...
Those Who Love Me Can Take the Train (1998)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
نگاهی به زندگی "آدولف هیتلر" از زمان کودکی تا رسیدن به رهبری ح ...
Hitler: The Rise of Evil (2003)
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در نیوزیلند اتفاق می افتد و قصه خانواده "هکه" را ر ...
Once Were Warriors (1994)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
زوجی بدون فرزند جعبه ای که در آن همه ی آرزوهای خود را درباره ب ...
The Odd Life of Timothy Green (2012)