توضیحات
دوبله فارسی فیلم بعد از یانگ دوبله صدا و سیما
—
مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
مترجم: شهروز ولی
صدابردار: مهدی پاینده
گوینده عناوین: بهمن هاشمی
گویندگان: افشین زینوری (کالین فارل)، سیما رستگاران (جودی ترنر اسمیت)، منوچهر زنده‌دل، همت مومیوند، رضا آفتابی، زویا خلیل‌آذر، سعید شیخ‌زاده، ناهید امیریان، رزیتا یاراحمدی، مهوش افشاری، امیر منوچهری، لادن سلطان‌پناه، مونا خجسته
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
—
مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
مترجم: شهروز ولی
صدابردار: مهدی پاینده
گوینده عناوین: بهمن هاشمی
گویندگان: افشین زینوری (کالین فارل)، سیما رستگاران (جودی ترنر اسمیت)، منوچهر زنده‌دل، همت مومیوند، رضا آفتابی، زویا خلیل‌آذر، سعید شیخ‌زاده، ناهید امیریان، رزیتا یاراحمدی، مهوش افشاری، امیر منوچهری، لادن سلطان‌پناه، مونا خجسته
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
"رودی" یک دوربین در مغزش کار گذاشته است. او توسط یک تهیه کننده ...
Death Watch (1980)
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
"دگنی تگرت" مدیر اجرایی قدرتمند راه آهن تلاش می کند در شرایط ب ...
Atlas Shrugged: Part I (2011)
ژانر
درام / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
به دنبال پناه بردن به جزیره ای در ایالت نیویورک، آخرین تلاش ی ...
Metamorphosis (2022)
ژانر
ماجراجویی / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
وقتی "جک قاتل" از ماشین زمانی استفاده می کند تا از زمان خودش ف� ...
Time After Time (1979)
ژانر
اکشن / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در سال 2024، تولد جهش یافته ها بسیار کم شده و کسی به طور قطع دلی� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Logan (2017)
ژانر
درام / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
زوجی پس از مرگ پسرشان اجازه می دهند دکتری عجیب او را شبیه ساز� ...
Godsend (2004)
ژانر
درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پس از ظاهر شدن یک ابر صورتی سمی و مرموز، جیووانا خود را در آپا ...
The Pink Cloud (2021)
ژانر
درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در 200 سال آینده، گروه کوچکی از شورشیان با وضعیت موجود روبرو م� ...
زیرنویس چسپیده
I Am Mortal (2021)
ژانر
درام / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان در دنیایی آخرالزمانی رخ می دهد که خشکسالی همه جا را فر ...
OzLand (2015)
ژانر
درام / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
کارش، تاجری مبتکر و بیوه، دستگاهی برای ارتباط با مردگان در د� ...
زیرنویس چسپیده
The Shrouds (2024)
در دیگر ژانر ها
ژانر
معمایی
خلاصه داستان
اسکلت کشف شده در دریاچه عدن هویت واقعی یک ساکن محبوب را آشکار ...
Carrot Cake Murder: A Hannah Swensen Mysteries (2023)
ژانر
اکشن / ترسناک
خلاصه داستان
'جانی z' یک فیلم اکشن ترسناک در مورد یک انسان نیمه زامبی به نام ...
Johnny Z (2023)
ژانر
کمدی / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مادری در بستر مرگ از پسرش قول می گیرد هیچگاه ازدواج کند. این ا ...
Honeymoon in Vegas (1992)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان قهرمانان جوان نسلی را که به دنبال بدست آوردن همه ...
Drifters (2011)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
سه زن که در کلاسهای کنترل خشم با یکدیگر آشنا می شوند؛ تصمیم م� ...
ExTerminators (2009)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستاگ دختر جوانی به نام آشا که آرزوی داشتن یک ستاره را دار� ...
Wish (2023)
ژانر
درام / فانتزی
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک معمار لس آنجلسی به نام کین مدیسون می ب� ...
Masterless (2015)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک زوج بی حوصله مرد جوانی را می پذیرند که زندگی آنها را به سمت ...
Dry Cleaning (1997)
ژانر
اکشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
با شروع جنگ جهانی دوم،کاپیتان یک کشتی باری آلمانی "کارل ارلی� ...
The Sea Chase (1955)
ژانر
کوتاه
خلاصه داستان
شهوت یک زن عابد برای فضیلت، خانواده اش را به یک قتل عام قربان� ...
Benevolent Ba (2020)