توضیحات
دوبله فارسی یک افسانه دوبله گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ : حمید سربندی
گویندگان :
سعید مظفری (جکی چان / پروفسور فنگ / ژائو ژان)
محمد طباطبایی (ژانگ ییشینگ / وانگ جینگ / هواجون)
شیدا رحیمیان (گلنظر بختیار / شاهدخت منگیون)
حمید سربندی (عارف رحمان / هابارد / شاهزاده هان)
سحر طهرانچی (شائو رنگ پنگ / ژین رن)
محمدامین سبزعلی (عرفان عزیز / ولیعهد هان)
امیرحسین بیگ‌پور (لی چن / لی ژن)
سعید قره‌داغلی (شاون دو / هوا کوبینگ) + (بینگ جیا / مرد ماهی‌گیر)
مائده علی‌نژاد (مری ما / حکیم اعظم) + (جین چائوچائو / مادر منگیون)
فربد نهری (ما یوان / مدیر وانگ)
نفیسه فتحی
دوبله شده در استودیو آوای سفید
پخش از گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ : حمید سربندی
گویندگان :
سعید مظفری (جکی چان / پروفسور فنگ / ژائو ژان)
محمد طباطبایی (ژانگ ییشینگ / وانگ جینگ / هواجون)
شیدا رحیمیان (گلنظر بختیار / شاهدخت منگیون)
حمید سربندی (عارف رحمان / هابارد / شاهزاده هان)
سحر طهرانچی (شائو رنگ پنگ / ژین رن)
محمدامین سبزعلی (عرفان عزیز / ولیعهد هان)
امیرحسین بیگ‌پور (لی چن / لی ژن)
سعید قره‌داغلی (شاون دو / هوا کوبینگ) + (بینگ جیا / مرد ماهی‌گیر)
مائده علی‌نژاد (مری ما / حکیم اعظم) + (جین چائوچائو / مادر منگیون)
فربد نهری (ما یوان / مدیر وانگ)
نفیسه فتحی
دوبله شده در استودیو آوای سفید
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
کاپیتان "پیکارد" و خدمه اش برای مذاکره در مورد آتش بس با سیاره ...
زیرنویس چسپیده
Star Trek: Nemesis (2002)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
“الیاس ون دونه”، مدیر عامل شرکت “VA Industries” که بزرگترین شرکت ...
دوبله فارسی
Singularity (2017)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
خانواده پرنسس شیزو توسط یک خانواده مرده که به دنبال انتقام ه� ...
Legend of the Eight Samurai (1983)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
هنگامی که یک شخصیت مرموز شروع به هدف قرار دادن کیمیاگران ایا� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Fullmetal Alchemist: The Revenge of Scar (2022)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
درک پیت مکتشف حرفه ای است برای جستجوی کشتی گمشده ای از زمان ج� ...
Sahara (2005)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
آرولموژی وارمان به سفر خود ادامه می دهد تا راجاراجا اول، بزر� ...
زیرنویس چسپیده
Ponniyin Selvan: Part Two (2023)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
سوپرمن برای خلع سلاح هسته ای به پا میخیزد و با آخرین مخلوق لک� ...
Superman IV: The Quest for Peace (1987)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
شمشیرزنی به نام "دارتانیان" با نیروی قدرتمندی که فرانسه را تح ...
The Musketeer (2001)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
افسانه های غرب وحشی،"پت گرت" ، "داک هالیدی" و "بیلی کید" علیه یک ...
زیرنویس چسپیده
The Outlaw (1943)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
مایک فلن، مرد حادثه، یک قاتل سرسخت است که روشهای متفاوتی در م ...
زیرنویس چسپیده
Accident Man (2018)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
مردی که همه چیز را در زندگی اش از دست داده، به استرالیا میرود ...
A Single Rider (2017)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
داستان فرانسیسکو و سول که در یک جامعه مذهبی به نام "خانواده ب� ...
The Children of God (2021)
ژانر
درام / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم در آینده ای نزدیک جریان دارد، جائی که علم ثابت کرده زندگ ...
The Discovery (2017)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستانی براساس حوادث واقعی درباره مادری جوان و تنگدست که وقت ...
Beauty Mark (2017)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
پس از سرقت ناموفق از بانک،یک مجرم سابقه دارد و یک پیشخدمت به � ...
The Doberman Gang (1972)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
توروالد یک پسر دبیرستانی هست که عاشق دختری به نام ایدا از نژا ...
Vikes (2017)
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
سال 1997 است. فرانک، یک نابغه کامپیوتر با دماغی برای تجارت، شیف ...
Zillion (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک آدمکش در حین یکی از ماموریتهایش دچار صانحه ای مغزی می شود.� ...
Angel of Death (2009)
ژانر
درام
خلاصه داستان
نایل پس از ارزیابی مجدد روابط حرفه ای و شخصی خود با یک شریک سخ ...
Days of Happiness (2023)
ژانر
مستند / موسیقی
خلاصه داستان
گروهی از آهنگسازای کوبایی که سن برخی از آنها به نود سالگی هم ...
Buena Vista Social Club (1999)