توضیحات
دوبله فارسی یک افسانه دوبله گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ : حمید سربندی
گویندگان :
سعید مظفری (جکی چان / پروفسور فنگ / ژائو ژان)
محمد طباطبایی (ژانگ ییشینگ / وانگ جینگ / هواجون)
شیدا رحیمیان (گلنظر بختیار / شاهدخت منگیون)
حمید سربندی (عارف رحمان / هابارد / شاهزاده هان)
سحر طهرانچی (شائو رنگ پنگ / ژین رن)
محمدامین سبزعلی (عرفان عزیز / ولیعهد هان)
امیرحسین بیگ‌پور (لی چن / لی ژن)
سعید قره‌داغلی (شاون دو / هوا کوبینگ) + (بینگ جیا / مرد ماهی‌گیر)
مائده علی‌نژاد (مری ما / حکیم اعظم) + (جین چائوچائو / مادر منگیون)
فربد نهری (ما یوان / مدیر وانگ)
نفیسه فتحی
دوبله شده در استودیو آوای سفید
پخش از گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ : حمید سربندی
گویندگان :
سعید مظفری (جکی چان / پروفسور فنگ / ژائو ژان)
محمد طباطبایی (ژانگ ییشینگ / وانگ جینگ / هواجون)
شیدا رحیمیان (گلنظر بختیار / شاهدخت منگیون)
حمید سربندی (عارف رحمان / هابارد / شاهزاده هان)
سحر طهرانچی (شائو رنگ پنگ / ژین رن)
محمدامین سبزعلی (عرفان عزیز / ولیعهد هان)
امیرحسین بیگ‌پور (لی چن / لی ژن)
سعید قره‌داغلی (شاون دو / هوا کوبینگ) + (بینگ جیا / مرد ماهی‌گیر)
مائده علی‌نژاد (مری ما / حکیم اعظم) + (جین چائوچائو / مادر منگیون)
فربد نهری (ما یوان / مدیر وانگ)
نفیسه فتحی
دوبله شده در استودیو آوای سفید
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
یک تیم تحقیقاتی کوچک به اعماق سطح زمین می روند تا بفهمند در ا� ...
دوبله فارسی
Sherni (2021)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
این برنامه نه تنها یک داستان واقعی را روایت می کند، بلکه به م� ...
The Rebels of PT-218 (2021)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پدر برهودار از مافیا پول قرض میگیره، که بعد از مرگش این بدهی � ...
Küçük Esnaf (2016)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
برای محافظت از یک طلسم جادویی در برابر استفاده از شر ، به یک پ ...
Adventures of Captain Marvel (1941)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / ترسناک
خلاصه داستان
شش نفر از زمینه های مختلف با معمای مکعبی ظاهر می شوند: زوئی، د ...
دوبله فارسی
Escape Room: Tournament of Champions (2021)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
در دریاچه‌ای در یکی از کوهستان‌های نیوزلند، شکارچی به نام گ ...
Race for the Yankee Zephyr (1981)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
یک آدم‌کش زن 24 ساعت فرصت دارد تا قبل از به قتل رسیدن قاتلش، ا� ...
Kate (2021)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
یک مرد بی خانمان توسط گروهی از افراد ثروتمند بعنوان راهنما د� ...
Surviving the Game (1994)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
دزد دریایی و ماجراجوی افسانه ای سندباد در پی دو چیز است: زنان ...
Son of Sinbad (1955)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
دو هزار سال پیش، یک پادشاه لیبی دارای یک باسیلیسک (اژدهای مار ...
Basilisk: The Serpent King (2006)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
یک سارق حرفه ای بین المللی به نام "سایمون تمپلار" از یک مرد ثر� ...
The Saint (2017)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
گروهی از غریبه ها همه را مجبور به پناه آوردن در یک جای دور افت ...
Savages Crossing (2010)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
هنگامی که یک مزرعه دار ادعا می کند ردپای یک حیوان ماقبل تاریخ ...
The Dinosaur Experiment (2013)
ژانر
انیمیشن / اکشن / درام
خلاصه داستان
"اولين جوخه" در روزهاي آغازين جنگ جهاني دوم در جبهه‌ي شرقي ات ...
First Squad: The Moment of Truth (2009)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
لودو دککر و آنا کوزلوفسکی برای دو سال با هم زندگی می کنند. روا ...
Zweiohrküken (2009)
ژانر
اکشن / کمدی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از گرفتن قول او برای تبدیل شدن به یک راهبه، خواهر سارا مور� ...
Nude Nuns with Big Guns (2010)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
صخره های مرجانی در سراسر دنیا با سرعت بی سابقه ای در حال ناپد� ...
Chasing Coral (2017)
ژانر
خانوادگی
خلاصه داستان
فیلم صحبت کردن حیوان در مورد عشق بدون قید و شرط و منافع نجات ح ...
Rescue Dogs (2016)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
این مستند با روایت داستان چهار خانواده که زندگیشان به نابودی ...
Warning: This Drug May Kill You (2017)
ژانر
کوتاه / اکشن / درام
خلاصه داستان
یک جنگجوی (میکی میزونو) در چرخهه انتقامجویانه درگیر می شود. ...
Hâdo ribenji, Mirî (2008)